2007年华人新年, 还记得我家乡第一次接待日本人山本先生......
由于系华人新年大马有长假, 睇见山本先生孤零零一嗰人离乡背井, 又冇节目, 咪邀请佢去我家乡作客食嗰便饭, 一嗰佢极之难忘既团圆饭.....
饭妈: 阿饭, 叫你日本朋友敢敢夹餸, 食多D啦....
饭哥: 放心啦, 佢识架啦.....
饭妈: 睇下佢, 斋食白斩鸡, 都唔敢夹其他餸既?
饭哥: 得架啦妈子.... 佢都咁大嗰人啰, 又唔系细路哥, 得架啦....
饭妈: 斋食白斩鸡又唔点D"白油"(酱青), 边有味啊???
饭哥: 你同佢讲啦!
饭妈: 佢识听广东话既咩????
饭哥: 识!!!!!! 佢响度好耐架啦, 识听广东话咗架啦....
之后妈子咪落住支"白油"问佢: 山本先生, 捞D"白油"冇?
山本先生笑笑口答妈子: "NO".
妈子咪攞起支"白油"帮佢"捞".....
山本先生再笑笑口咁妈子讲: "NO! NO! NO!" THANKS....
妈子咪又揸住支"白油"猛咁帮佢"捞,捞,捞"兼同我讲:
世估唔到D日本人, 咁食得咸哦!!! 又有礼貌讲THANKS!
听到妈子咁讲搞到我地成家人即刻喷饭兼笑到我地肚痛!!!
可怜的山本先生, 到最后都吭晒碗饭, 因为日本人认为, 人地俾既嘢, 一定要食晒!
呢D都系日本人D基本礼貌.
可怜的山本先生..... 佢已经带住呢嗰惨痛既记忆返咗日本啦.....